Kıyıdan Kıyıdan
Gitmelere aşerdim yine uykusu kaçan bir böcek, kış vakti ne kaybedebilir ki azlığından, göçerken varsın görünmesin yolun sonu bir adımla…
Bilgelik [Çeviri]
Çeviri: Beste Bekir Takma adı Salomon von Golaw olan, Friedrich Freiherr von Logau, Ocak 1605’te Polonya’nın Brochocin şehrinde…
İstemiyorum
Sisle kaplanmış bir yoldayım Önümü göremiyorum Sırrını çözemiyorum Hayat zor bir problem İlerlemek istemiyorum İstemiyorum düşünmek Tek isteğim…
Sylvia Plath’a
Acıların pençesinde kıvranırken Gözyaşında düştüm kalbine Sylvia Sen ki vahşi bir çiçek gibi durur Hüzünlerle büyürsün Anlaşılmadığını düşünüp…
Umut Yolculuğu
Ey semâdaki umut dolu kanat sesleri,Ey bâkir toprağın bereketli elleri,Ey bozkır güneşinin pınar serinliği,Dönmesin gözlerin buzlu dağlara. Sen…
Melisa IV
Meçhul sefer küçük sandal bir aşağı bir yukarı deniz Yazdan geriye kalan çakıl taşları teknemin içindedir Bir okyanus çiçeği kadar…
Meyus
Sulara bıraksam kendimi saçlarım dağılsa Yahut annem şefkatli kollarıyla beni sarsa. Düşünmesem hiçbir şeyi, hayat beni ıskalasa, Neredeyim,…
Mitolojik Hasret
Yokluğundan başka yoksulluğum mu var sanırsın. Adem’in Havva’sı için izinsiz aldığı elmanın düştüğü yerde başlayan bir sevdanın bugüne…
Çığlık
Gece en delişmen çığlık En mükemmel mukavemet pasajı Gündüzün geceyi kıskanışı Gecenin siyahında kıskacı Karanlık ölü bir metafizik…